
解析:
entender v. 懂,明白,理解
No entendiste mis palabras. 你没听懂我的话。
? Debo entender que se niega a hacerlo? 我是否应该理解为您拒绝做这件事情?
entenderse prnl. 自知,融洽
No se entiende con su padre. 他和她父亲不和。
Los dos amigos se entienden muy bien. 两个朋友相处极好。
a las mil maravillas 极好,非常
La fiesta salió a las mil maravillas. 联欢会非常成功。

解析:
pinta n.f. 斑点,外观,样子
La piel de la pantera tiene pintas oscuras. 豹皮有黑色斑纹。
tener pinta de 有…的样子
Este pastel tiene muy buena pinta. 这馅饼的花样很好看。
Tiene pinta de llegar así al descanso. 这样的休息室帅呆了。

解析:
permanecer v. 处在,留在,停留,滞留
Ha permanecido en cama a causa de la gripe. 他因感冒而卧床休息了。
dique n.m. 堤,堰,坝
Los soldados están fortaleciendo el dique. 士兵们在加固堤坝。
temporada n. 时期,期间(一般指超过一周但不超过几个月)
He tenido mucho trabajo esta temporada. 这段时间我工作很多。
en el dique seco 处于不能正常工作的状态
Su enfermedad le hizo entrar en el dique seco. 那场病使他不能过正常生活。

如若转载,请注明出处:https://www.dasum.com/15410.html