letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)

新一期企业、园区探楼活动来啦

滨滨这次带大家探访的是

诚 高 大 厦

letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)

Here comes the new episode of our series of “Enterprise Discoveries” and our destination today is Chenggao Building.

letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)

诚高大厦于2016年开始投入使用,大楼里目前有43家企业在此办公。大楼从外侧看,以深色调为主,整体外观大气沉稳,商务范儿十足。

Chenggao Building, whose exterior is mainly a dark business tone, was put into use in 2016, and there are currently 43 companies working inside it.

letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)

大楼门口的左右分列着4棵迎客松,姿态优美,枝干遒劲,充满了生机,时刻欢迎着员工们前来上班打卡。

Four welcoming pine trees on each side of the entrance, full of vitality with beautiful posture and strong branches, are greeting to employees on their arrival.

letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)

在大楼的右侧,滨滨不禁被一座假山吸引了注意,看这座不大不小的假山上布满了郁郁葱葱的绿植,山顶有一条瀑布缓缓淌下来,在高楼耸立的都市中显得别具一格。它像一名默默站岗的“士兵”,守卫在诚高大厦的身旁。别看它外表是假山,其实“暗藏玄机”,里面竟然是底下停车场的入口,滨滨也觉得这个设计非常精妙。

A medium-sized rockery on the right side of the building caught our attention. With a waterfall flows down slowly from the top, this rockery covered with lush green plants is a unique scenery among high-rise buildings in the city. Standing silently like a soldier guarding the Chenggao Building, this ingeniously designed rockery is actually the entrance to the underground parking lot, which is really out of our expectation.

letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)

假山正对面的池塘里,养着许多漂亮的锦鲤,这些锦鲤色彩鲜艳,有的全身通红,有的以红为主,夹杂着一些白色条纹。它们看起来神态自若,不慌不忙,能给诚高大厦的工作人员们带去一整天的好运呢!

Opposite the rockery is a pond with many beautiful colored Cyprinus Carpio, some of which are red all over, and some of which are mixed with white stripes. These leisurely koi fish must be able to bring good luck to the staff of Chenggao Building.

letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)

来到一层大厅,滨滨发现大厅左侧的一个展览厅十分惹人注目,古色古香的中式屏风、瓷器书法名画应有尽有,仿佛是一间博物馆。

On the left side of the first floor, there is an eye-catching exhibition hall with many antique Chinese screens, porcelain, famous calligraphy and paintings, as if it were a museum.

letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)

与很多大厦不同的是,一层的电梯一共有7个,这极大地满足了大楼上班高峰期时电梯的使用,给大家节约了时间。

What’s special from many other buildings are 7 elevators on the first floor, which greatly satisfies the needs during peak hours and saves time for commuters.

letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)

来到大楼4层,有这样一家别有风味的餐厅,整个装修是以色列风格的,餐厅里每一个角落、每一个装饰品都是经过精心布置,漂亮的灯具,温暖的抱枕,让在这儿进餐的人完全不会有西餐厅的拘束感。平时各个企业会有同事们在此茶歇、聚餐,实在是个舒心休闲的好地方!

There is a unique restaurant decorated in Israeli style on the 4th floor of the building, where every corner is carefully arranged with beautiful lamps and warm pillows so that people who eat here won’t be awkward like in a normal western restaurant. People from various companies can have tea breaks and dinners here. It is really a good place to relax!

letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)

沿着四层往里走,打开一扇门,就迈进了整栋大楼的小花园,滨滨发现,诚高大厦的小花园十分干净整洁,树木绿植错落有致,形状线条柔和,显然是工作人员经常修理呵护的。小花园中还有一间阳光房,这里平时作为企业聚会的地方实在是再合适不过了。

Pass through a door on the fourth floor, there is a little garden, which is clean and tidy. With careful trim by the staff, scattered trees and green plants in the garden have delicate shapes and lines. Among these plants there is a sunlight room in the little garden, which is a perfect place for business gatherings.

letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)

员工们日常工作时候也可以来此散散步,喝些下午茶,晒晒太阳,将看了一整天电脑的眼睛转移到这些绿油油的植被上,工作压力全然释放。

Employees can come here for a walk or some afternoon tea in the sunshine and enjoy an escape from the computer to this green vegetation, relieving all their pressure from work.

letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)

进入大楼18层,杭州枕石智能科技有限公司正逢开业,滨滨看到崭新的工作间内,工作人员都在认真地办公,宽敞明亮的办公室中,有盈盈的绿意作为点缀,让办公环境富有生气,也让员工们在此工作干劲十足。

Hangzhou Zhenshi Intelligent Technology Co., Ltd., located on the 18th floor of the building, is opening. Staff are working hard in the brand-new workshop, where spacious offices are decorated with lush greenery, bringing energy to the staff.

文字/宋承阳

Writer/Albert

翻译/Tammy

Translator/Tammy

摄影/来飞翔

Photographer/Feixiang Lai

编辑/刘姿吟

Editor/Ziyin Liu

来源/滨江物联网小镇

letslim是什么牌子(letsaqoa什么牌子)

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 sumchina520@foxmail.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.dasum.com/73699.html